软件简介

FlyCut Caption 是一款基于 AI 的免费开源视频字幕工具，它直接把语音识别、字幕编辑和视频裁剪整合在一个网页里。你无需安装任何软件，打开浏览器就能用，而且所有 AI 处理都在本地完成，不用担心视频素材上传到第三方服务器。项目代码托管在 GitHub，在线版可以直接访问 caption.flycut.co/zh 体验。

核心功能

这款工具最省事的地方在于，它把「听懂语音」到「剪好片子」的完整流程打通了，具体包括：

智能语音转文字：基于 Whisper 模型，精度不错，支持中文、英文等多种语言，识别过程在后台线程跑，界面不会卡顿。
可视化字幕编辑：识别出的字幕以片段列表展示，你可以直接勾选或删除不需要的段落，操作很直观。
同步视频预览：播放器与字幕联动，支持选定一个区间循环播放，方便反复检查某句台词或画面。
多种导出格式：字幕可以导出为 SRT 或 JSON，视频也能直接导出为成片，剪完就能用。
字幕样式调整：字体、颜色、屏幕位置都能自定义，适合做不同风格的视频。
界面语言切换：内置中文、英文，还预留了自定义语言包接口，社区已有人做了日语包。

使用体验

对于做短视频、课程剪辑或者采访整理的人来说，FlyCut Caption 可以省掉「先听写、再切条」的重复劳动。你只需要上传视频，等它生成字幕，然后把不要的片段删掉，剩下的部分重新导出就行。由于模型在浏览器里运行，第一次加载会稍慢，但之后使用就顺畅了。如果你是开发者，还可以基于它的组件化设计做二次开发，给软件加上自己的语言或功能。