软件简介
Xliff Editor for Mac 是一款面向翻译人员和本地化团队的 XLIFF 文件编辑器,版本号为 3.2.1。它使用定制的 XML 解析器读取结构复杂的 XLIFF v1.2 文件,支持分段、内联标签与替代翻译的处理。软件体积不足 2Mb,内存占用小,适合需要频繁校对和批量处理本地化文件的 macOS 用户。
核心功能
- 定制的 XML 解析器能够读取复杂 XLIFF 文件,并处理分割内容、内联元素和替代翻译。
- 内置模糊搜索功能,可快速定位文件中的本地化字符串,同时支持多个文件并发编辑。
- 提供分段与 Alt Trans 支持,兼容 SDL Trados 文件格式,并允许将 sdlxliff 导出为 xliff。
- 自动检测文件中的错误和不一致,配合系统拼写与语法检查工具进行校对修正。
- 支持完整撤销与重做操作,可编辑笔记,界面本地化覆盖英文、法文和荷兰文。
软件信息
版本:3.2.1;语言:未标注;大小:未标注;系统要求:未标注。
下载地址
夸克网盘(永久有效):https://pan.quark.cn/s/1c48cb1a0faf
本站整理发布,仅供学习交流,请在下载后 24 小时内删除,喜欢请支持正版。
本站全部免费,如果觉得内容有用,可打赏支持服务器续费打赏支持
© 版权声明
THE END























暂无评论内容